*AIで生成したイメージ画像
*AIで生成したイメージ画像
公開日:2025-08-05 / 更新日:2025-08-05 / 売り手確認日:2026年2月
- 本人確認
-
交渉数 ??
- 代理案件
-
仲介手数料あり
?トランビへの利用料金とは別に、案件掲載者であるM&A専門家等への手数料が発生します。
詳細につきましては売り手様にご確認ください。
- 売上高
- 5億円〜7億5,000万円
- 営業利益
- 2,500万円〜5,000万円
- 所在地
- 関東・甲信越
- 従業員数
- 50人以下
売却希望価格
3億円 +仲介手数料
交渉可能
- 法人
- M&A専門家
- 個人(会社代表・役員)
- 個人(会社員・自営業等)
- 公開日:2025-08-05
- 更新日:2025-08-05
- 売り手確認日:2026年2月
- ID:S24306
- 本人確認
-
交渉数 ??
- 代理案件
-
仲介手数料あり
?トランビへの利用料金とは別に、案件掲載者であるM&A専門家等への手数料が発生します。
詳細につきましては売り手様にご確認ください。
交渉可能
- 法人
- M&A専門家
- 個人(会社代表・役員)
- 個人(会社員・自営業等)
AI案件要約
【事業内容】
関東・甲信越の翻訳サービス会社です。大手企業、官公庁、大学向けに、金融・法務・工業技術・学術分野などの翻訳を提供しています。
【強み】
多様な専門分野に対応できる体制と、アジア・欧米・中東・アフリカまで対応可能な多言語力が強みです。大手企業や官公庁との継続取引もあります。
【どんな買い手に向いているか】
翻訳サービスの拡大を目指す事業会社や、専門分野・多言語対応を強化したい買い手に適しています。既存顧客基盤を活用したい方にも向いています。
【留意点】
大手企業、官公庁、大学との取引の継続条件や、主要顧客への依存度、譲渡後の体制引継ぎ内容を確認することを推奨します。
財務情報
- 譲渡対象
- 会社
- 会計年度
- 2024年度
2024年度
-
2024年度
-
売上高
5億円〜7億5,000万円 -
営業利益
2,500万円〜5,000万円 -
役員報酬(販管費)
閲覧できません会員登録後に閲覧可能
-
減価償却費(原価、販管費)
閲覧できません会員登録後に閲覧可能
-
現預金残高
閲覧できません会員登録後に閲覧可能
-
総資産
閲覧できません会員登録後に閲覧可能
-
有利子負債
?金融機関からの借り入れや、社債、
転換社債、コマーシャル・ペーパー(CP)
などが含まれます。閲覧できません会員登録後に閲覧可能
-
純資産
閲覧できません会員登録後に閲覧可能
-
案件概要
- 所在地
- 関東・甲信越
- 従業員数
- 50人以下
- 譲渡資産
- 不動産,設備,在庫,営業権・FC,ノウハウ,ソフトウェア,ウェブサイト・アプリ
- 譲渡理由
- 戦略見直しのため
- 売却希望時期
- 3か月内
- 更新日
- 2025-08-05
※外部サービスのアカウントなどの譲渡は運営会社等により禁止されている場合があります。交渉過程で十分にご確認ください。
ビジネスモデル
- 事業内容
- 大手企業、官公庁、大学等を主要顧客とする総合翻訳サービス企業です。金融、ビジネス・法務、工業技術、学術・社会科学など、幅広い専門分野での翻訳サービスを提供しています。アジア、欧米、中東、アフリカ等、多言語に対応可能な翻訳体制を構築しており、インバウンド関連の翻訳ニーズにも柔軟に対応しています。
- 主な顧客
- ・大手企業(金融機関、製造業等)
・官公庁・行政機関
・大学・研究機関
顧客基盤が安定しており、継続的な取引関係を構築しています - 製品サービス
- ・金融関連文書の翻訳
・ビジネス・法務文書の翻訳
・工業技術文書の翻訳
・学術論文・研究報告書の翻訳
・インバウンド関連の多言語翻訳
多岐にわたる専門分野での高品質な翻訳サービスを提供しています。 - 製品・サービスの販売・提供方法
- 長年の実績により構築された顧客ネットワークを通じて、直接取引を中心としたサービス提供を行っています。
- 事業の強み/差別化ポイント
- ・多様な専門分野への対応力
・グローバルな言語対応能力
・大手企業・官公庁等の安定した顧客基盤
・高い収益性
・健全な財務体質 - 補足情報(事業の課題や買い手への注意事項などがあれば記載しましょう)
- スキームは100%株式譲渡
その他の案件情報
- TRANBI以外にM&A業者等を利用して事業の譲渡を検討していますか?
- はい
- 事業の譲渡に際して何を最も重視されますか?
- 価格
- 事業の一番の魅力は何ですか?
- 人材
- 事業の譲渡によって、顧客、取引先、仕入先、従業員等との関係に何らかの悪影響が出る可能性はございますか?
- いいえ
- 事業を売却した後も経営者として経営を続けたいですか?
- いいえ
- 過去、法令違反や業務改善命令等を受けたことはございますか?
- いいえ
- 過去、税務調査等により重要な指摘事項を受けたことはございますか?
- いいえ
- 経営者不在でも自走は可能ですか(事業運営は滞りなくまわりますか)?副業での運営は可能ですか?
- はい
- 買い手に必要な資格はありますか?
- 未回答
- 会社の株主、取締役、従業員、取引先、仕入先等に反社会的な組織・人が存在しますか?
- いいえ
代理掲載の情報
- 買い手からいただく手数料
- あり
- 買い手からいただく手数料詳細
- 本案件につきましては、TRANBIへの利用料金とは別に下記の手数料が発生いたします。
成功報酬:最終の譲渡価格に応じて手数料は決まりますが、最低手数料は2500万円(税別)となります。
売り手の方への問合せ・交渉申込
会員登録すると売り手の方に問合せ・交渉申込が可能です。
売り手様の直近ログイン日時:会員登録後に閲覧可能
問い合わせ・交渉申込は、
会員登録後にご利用いただきます
おすすめ案件
【富山市中心部】チェーン全国売上3位の実績|好立地|鰻専門店FC事業
レストラン
ID:S31226 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 5,000万円〜7,500万円
- 所在地
- 富山県
- 譲渡希望価格
- 2,400万円
- 交渉対象
- 法人,個人(会社代表・役員),個人(会社員・自営業等)
- 営業利益
- 1,000万円〜2,500万円
【SNS総フォロワー約5,000人】アパレルEC事業2店舗|在庫約100着付き・
アパレル・雑貨・セレクトショップ
ID:S31258 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 1円〜500万円
- 所在地
- 大阪府
- 譲渡希望価格
- 200万円
- 交渉対象
- 法人,M&A専門家
- 営業利益
- 0円〜500万円
【在庫300本付】100倍濃縮トンカットアリ配合・3種ハーブの健康サプリ 自社ブ…
化粧品・健康食品
ID:S31255 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 1円〜500万円
- 所在地
- 東京都
- 譲渡希望価格
- 180万円
- 交渉対象
- 法人,個人(会社代表・役員),個人(会社員・自営業等)
- 営業利益
- 0円〜500万円
【東北エリア・EBITDA1億円超】弱電~強電対応可能の電気工事会社
設備工事・電気工事
ID:S30801 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 2億5,000万円〜5億円
- 所在地
- 東北
- 譲渡希望価格
- 3億1,000万円
- 交渉対象
- 法人
- 営業利益
- 1億円〜2億5,000万円
青果卸売事業(東北地域・公設市場内にある事業承継案件)
飲料・食品卸
ID:S31252 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 2億5,000万円〜5億円
- 所在地
- 山形県
- 譲渡希望価格
- 3,000万円
- 交渉対象
- 法人,個人(会社代表・役員),個人(会社員・自営業等)
- 営業利益
- 赤字
広島市内繁華街・ステージ設備完備のショーパブ造作譲渡!
居酒屋・バー
ID:S31046 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 1億円〜2億5,000万円
- 所在地
- 広島県
- 譲渡希望価格
- 300万円
- 交渉対象
- 法人,個人(会社代表・役員),個人(会社員・自営業等)
- 営業利益
- 1,000万円〜2,500万円
【神奈川県】JR戸塚駅直結!和風居酒屋37席 内装・厨房造作譲渡
居酒屋・バー
ID:S31100 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 1,000万円〜2,500万円
- 所在地
- 神奈川県
- 譲渡希望価格
- 80万円
- 交渉対象
- 法人,個人(会社代表・役員),個人(会社員・自営業等)
- 営業利益
- 赤字
豊中・家賃21万円|独自の焼きドーナツと老舗技術の洋菓子店
その他の飲食サービス
ID:S31111 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 2,500万円〜5,000万円
- 所在地
- 大阪府
- 譲渡希望価格
- 700万円
- 交渉対象
- 法人,個人(会社代表・役員),個人(会社員・自営業等)
- 営業利益
- 損益なし
豊川/月商130万円超で推移|家賃23.5万円・駐車場完備の薪窯ピザ店
レストラン
ID:S31114 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 1,000万円〜2,500万円
- 所在地
- 愛知県
- 譲渡希望価格
- 300万円
- 交渉対象
- 法人,個人(会社代表・役員),個人(会社員・自営業等)
- 営業利益
- 損益なし
千葉・総武線・駅徒歩3分、造作譲渡+調達パッケージ付・3.7坪スタンドカフェ
カフェ・喫茶店
ID:S31116 公開日:2026-10-28
- 売上高
- 500万円〜1,000万円
- 所在地
- 千葉県
- 譲渡希望価格
- 270万円
- 交渉対象
- 法人,個人(会社代表・役員),個人(会社員・自営業等)
- 営業利益
- 0円〜500万円